方法论

很久以前在学校里看的，《富爸爸穷爸爸》这本书培养了我最基本的金钱观念。尤其是等待 3 年后又迎来新一轮 BTC 牛市的当下，重读笔记，很有感慨。其中一些观点也驱动了我进入加密货币行业，我将它们加粗醒目。

也许是翻译的原因，总觉得这本书逻辑性很差。当然这是我通过和以前看过的《学会提问——批判性思维》、《如何阅读一本书》比较得来的。同样是实用性书籍，看下来《尽管去做》根本不能按照严谨的框架一项一项来，而且也比较啰嗦。总体上来说，GTD 的原则就是不能把工作都盘踞在脑子里，包括突然蹦出来的想法，要不然会分散精力和造成压力，进而影响效率。你需要一个系统来安排所有的工作，然后全心全意每次执行一项行动，如此才能做到「心如止水」。

来自于：A Philosophy of Software Design

一本讲什么是好的代码、什么是糟糕的代码以及如何编写好代码的书籍。由于是根据课程讲义整理成书，所以讲得非常浅显明白。另外作者的编程经历很丰富，所以在读的过程中会很有共鸣。另外有几个做法和平常学校里教的完全相反，提高了我的认知。私以为每个程序员都应该读一下这本小册子。本文只是其主旨的中文翻译。

来自于：编程大师访谈录

这本访谈录首次出版于 1986 年。那时，在硬件上的变革是个人计算机的兴起、CD 的出现；在软件上，办公软件层出不穷，还有专家系统。专家系统作为人工智能发展的一波潮流，在当时估计不亚于现在的深度学习技术。和现在很大的一点区别是，那是个人英雄的时代，一两个人成立公司，编写软件出售拷贝，小则成为百万富翁，大则是今日之微软、苹果公司。接受采访的这些人，有当时响当当的技术专家，有自己写软件还能自己推销的程序员，有架构师兼产品经理的程序员，有认为打工就是浪费生命的独立程序员，还有游戏策划，无论他们最终的成就如何，就其对编程的看法观点，有很多真知灼见。编程这件事，和 30 年前还是差不多，所以我把本书中的精华部分（自认为）摘录了下来，方便以后时时再体会。

摘要版权归出版方所有。

好久没新增文章了，主要的原因是换了新的工作环境，需要花时间熟悉，另外还要快速掌握新工作中的领域知识。在这一段时间里，为了快速学习领域知识，也看了不少资料，之后也会总结成原创文章放上来。

为什么翻译这篇文章？一个原因是第一次在网上看见别人介绍自己对技术书籍的笔记记录方法居然和我自己的做法很像，所谓「英雄所见略同」；第二个就是这篇文章的作者在最后说他的做法是受另一个人启发的，顺藤摸瓜找到这个方法的原始出处后，发现了这位「始作俑者」居然是就是中国人，也算是缘分。所以就翻译了这篇文章，介绍一下我所喜欢的和实践的技术书籍读书笔记做法。

本文翻译自博文 How I take notes from technical books

所有权利归原作者所有。